korrents

On the map

Tap a claim on the ring to put it at the centre.

← A one-to-one translation from a book to film or television is impossible.

11 connected korrents · 10 moments from 26 Aug 2022 to 14 Oct 2026.

Everything filed under creativity creativity Same subjectSame subjectSame subjectSame subjectSame subjectSame subjectSame subjectSame subjectSame subjectSame subjectSame subject Read this korrent: A one-to-one translation from a book to film or television is impossible. A one-to-one translation from a book tofilm or television is impossible. Last stated 4 years ago 26 Aug 2022 CP Christopher Paolini — holds since 2022-08-26 — tap for who they are Same subject: No word in one language ever precisely equates to a word in another. — tap to centre the map on it No word in one language everprecisely equates to a word inanother. Last stated 11 months ago 12 Dec 2025 IF Irving Finkel — holds since 2025-12-12 — tap for who they are Same subject: Translating a program into a new language, like translating a novel, does not make you its original author. — tap to centre the map on it Translating a program into a newlanguage, like translating a novel,does not make you its originalauthor. Last stated a month ago 14 Oct 2026 DP Dave Plummer — holds since 2026-10-14 — tap for who they are Same subject: A contest between five paid firms is not the way to get good creative work. — tap to centre the map on it A contest between five paid firms isnot the way to get good creativework. Last stated 3 months ago 14 Aug 2026 SK Susan Kare — holds since 2026-08-14 — tap for who they are Same subject: A culture that is uncompromising but also kind and supportive is the most fertile ground for creativity. — tap to centre the map on it A culture that is uncompromising butalso kind and supportive is the mostfertile ground for creativity. Last stated 7 months ago 12 Apr 2026 ES Evan Spiegel — holds since 2026-04-12 — tap for who they are Same subject: A feeling of responsibility is probably the greatest inhibitor of creativity; great ideas came from people not paid to have them — tap to centre the map on it A feeling of responsibility isprobably the greatest inhibitor ofcreativity; great ideas came frompeople not paid to have them IA Isaac Asimov — holds since c. 1959 — tap for who they are Same subject: AI alignment desperately needs good empirical tests that distinguish between the ways things could go, designed so they are not gamed or over-interpreted. — tap to centre the map on it AI alignment desperately needs goodempirical tests that distinguishbetween the ways things could go,designed so they are not gamed orover-interpreted. Last stated 4 years ago 12 May 2023 AC Ajeya Cotra — holds since 2023-05-12 — tap for who they are Same subject: AI models want to add or patch as a form of making better, whereas the design process is really about editing away. — tap to centre the map on it AI models want to add or patch as aform of making better, whereas thedesign process is really aboutediting away. Last stated 4 months ago 15 Jul 2026 JY Jason Yuan — holds since 2026-07-15 — tap for who they are Same subject: AI that builds UI is trained on past UI, so breaking out of that mould will still take a person willing to break the rules. — tap to centre the map on it AI that builds UI is trained on pastUI, so breaking out of that mouldwill still take a person willing tobreak the rules. Last stated 2 years ago 21 Feb 2025 TC Thiago Costa — holds since 2025-02-21 — tap for who they are Same subject: AI is not a tool but an agent, the first technology that can make decisions and invent new ideas by itself — tap to centre the map on it AI is not a tool but an agent, thefirst technology that can makedecisions and invent new ideas byitself Last stated 2 years ago 10 Sept 2024 YH Yuval Noah Harari — holds since 2024-09-10 — tap for who they are Same subject: Art cannot result from external compulsion, because the labour that produces it is voluntary — tap to centre the map on it Art cannot result from externalcompulsion, because the labour thatproduces it is voluntary WM William Morris — holds since c. 1883–1888 — tap for who they are Same subject: Being a designer is amazing, and designers are no longer just designers but builders who can create whatever they envision. — tap to centre the map on it Being a designer is amazing, anddesigners are no longer justdesigners but builders who cancreate whatever they envision. Last stated 3 months ago 2 Sept 2026 ER Evil Rabbit — holds since 2026-09-02 — tap for who they are
same subject or similar wordinga cloud: claims about one subject, named for itbar: when it was last stated, on a scale from 2015 to today — full is todaya face: someone who holds the claim — tap it for who they are

At the centre A one-to-one translation from a book to film or television is impossible. Last stated 26 Aug 2022 · 4 years ago Holds Christopher Paolini Read this korrent →